Volvo XC90

Volvo XC90 gebraucht aus den USA importieren

Der XC90 ist Volvos grosses Oberklasse-SUV und in den USA weit verbreitet, entsprechend gross ist dort das Gebrauchtangebot. Wer den siebensitzigen Schweden importieren moechte, findet auf dem US-Markt oft gut ausgestattete Exemplare mit hoeherem Trim-Niveau. Als unabhaengiger Vermittler begleitet USCar Trader den Kauf und die Einfuhr, ohne selbst Fahrzeuge zu verkaufen oder eine Marge aufzuschlagen.

Volvo xc90 – Gebrauchtwagen aus den USA
Foto: Vauxford · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Von den Anfängen bis heute

Die erste Generation (2002-2014) machte den XC90 zum Bestseller und praegte das Bild vom sicheren Familien-SUV. Sie lief mit Reihenfuenfzylindern und dem bekannten Yamaha-V8 im Spitzenmodell. Die zweite und bis heute relevante Generation startete 2015 auf der SPA-Plattform (Scalable Product Architecture) und brachte ausschliesslich Vierzylinder-Antriebe, das grosse Hochkant-Touchscreen-Cockpit und den Thors-Hammer-LED-Scheinwerfer. 2020 folgte ein Facelift mit der Kidney-Design-Front, ueberarbeiteten Assistenzsystemen und der Umbenennung der Hybridvariante in Recharge. Auf dem US-Gebrauchtmarkt dominiert klar die zweite Generation ab Baujahr 2016.

Motorisierungen und Antrieb im Detail

Alle SPA-XC90 nutzen einen zwei Liter grossen Vierzylinder. Der T5 leistet rund 250 PS mit Turboaufladung, der T6 kombiniert Turbo und Kompressor auf etwa 316 PS. Das Plug-in-Modell T8 (spaeter Recharge) addiert einen E-Motor an der Hinterachse und kommt auf rund 400 PS Systemleistung. Serienmaessig arbeitet die Achtstufen-Wandlerautomatik von Aisin, Allradantrieb ist bei T6 und T8 Standard, beim T5 in den USA meist ebenfalls verbaut. Reine Diesel wurden fuer den US-Markt nie angeboten, entsprechend sind US-Importe fast durchgaengig Benziner oder Plug-in-Hybride.

Trims und Ausstattungen

In den Staaten gliedert sich der XC90 in die Linien Momentum, R-Design und Inscription, spaeter ergaenzt um Core, Plus und Ultimate. R-Design betont sportliche Optik mit dunklen Applikationen, Inscription und Ultimate stehen fuer Holz, Nappaleder und Luftfederung. Fast alle US-Autos sind Siebensitzer mit dritter Sitzreihe; sechssitzige Ausfuehrungen mit Einzelsitzen im Fond sind in den hoeheren Linien verbreiteter als in Europa. Panoramadach, Bowers-and-Wilkins-Sound und Head-up-Display finden sich haeufig.

Angebotslage in den USA

Das Angebot reicht vom jungen Leasingrueckläufer mit geringer Laufleistung bis zum Familienfahrzeug mit hoeherer Kilometerzahl. Typisch sind Baujahre ab 2016 mit 40.000 bis 120.000 Meilen. Gepflegte Inscription- und R-Design-Exemplare aus warmen Bundesstaaten sind besonders gesucht, weil sie kaum Streusalz gesehen haben. Der schwache Wiederverkaufswert grosser SUV in den USA sorgt fuer ein breites Preisspektrum, was die Auswahl fuer Importeure interessant macht.

Wer über den Import nachdenken sollte

Sinnvoll ist der Import vor allem bei gut ausgestatteten T6- oder T8-Modellen, die in Europa selten oder teuer gehandelt werden. Wer Wert auf Vollausstattung, Luftfederung und die dritte Sitzreihe legt, findet in den USA oft ein besseres Preis-Leistungs-Verhaeltnis als im hiesigen Handel.

Daten und Fakten

KarosserieSUV, 5 Tueren, 6-7 Sitze
Generation (relevant)2. Gen (SPA), ab 2015/2016
Motoren2,0 l R4 Turbo (T5), Turbo+Kompressor (T6), PHEV (T8/Recharge)
Leistungca. 250 / 316 / 400 PS (Systemleistung T8)
Getriebe8-Gang-Wandlerautomatik (Aisin)
AntriebFront- oder Allrad (AWD)
Laengeca. 4.950 mm
Breiteca. 1.960 mm
Radstandca. 2.984 mm
Leergewichtca. 2.000-2.200 kg
Anhaengelast (gebremst)bis ca. 2.250 kg
Kofferraumca. 262 l (7 Sitze) bis 1.856 l
Tankinhaltca. 71 l
E-Reichweite T8 (WLTP)ca. 40-70 km je Baujahr

Zuverlaessigkeit und typische Schwachstellen

Der Vierzylinder gilt grundsaetzlich als robust, verlangt aber saubere Wartung. Bekannt sind gelegentliche Probleme mit dem Kompressor-Riemen beim T6, Undichtigkeiten an der Wasserpumpe sowie in fruehen Baujahren Softwareschwaechen der grossen Sensus-Bedieneinheit. Beim T8 sollten Zustand und Kapazitaet der Hochvoltbatterie geprueft werden. Die Luftfederung der oberen Linien ist komfortabel, im Alter aber ein moeglicher Kostenfaktor. Regelmaessiger Oelwechsel und Kontrolle des Ausgleichsbehaelters beugen groesseren Schaeden vor.

US-Version und Europa im Vergleich

US-Modelle sind haeufig hoeher ausgestattet und fahren oft ohne den in Europa verbreiteten Diesel. Die Beleuchtung entspricht US-Norm: rote statt gelber hintere Blinker sind moeglich, das Tachometer zeigt Meilen. Assistenzsysteme und Infotainment sind technisch identisch, jedoch auf US-Regionen und Meilen kalibriert. Fuer die deutsche Zulassung sind Anpassungen an der Lichtanlage und eine Umstellung auf europaeische Einheiten erforderlich.

Vom US-Kauf bis zur Zulassung

Zunaechst waehlen Sie ein passendes Fahrzeug aus dem US-Bestand aus. Es folgt der VIN- und Ursprungscheck, um Herkunft, Historie und Herstellungsort zu klaeren. Die Bezahlung laeuft ueber Treuhand, danach wird das Auto zum Hafen gebracht und per Seetransport (Container oder RoRo) nach Europa verschifft. Nach Ankunft erfolgt die Verzollung, anschliessend die technische Pruefung (TUEV, Einzelabnahme nach Paragraf 21 StVZO) und zuletzt die Zulassung bei der Behoerde.

Kosten, Zoll und Steuern im Überblick

Kurz gefasst: 0 % Einfuhrzoll gibt es nur bei nachweisbarem US-Ursprung (VIN/Werk) – die Einfuhrumsatzsteuer von 19 % fällt in jedem Fall an.

Beim XC90 ist der Herstellungsort entscheidend: Das SUV wird ueberwiegend in Schweden gebaut, sodass die 0-Prozent-Regel fuer nachweislich US-gefertigte Fahrzeuge in der Regel nicht greift. Ohne belegbaren US-Ursprung faellt der uebliche Drittlandzoll fuer Pkw an, dessen Satz sich nach dem Herstellungsort richtet. Unabhaengig davon wird die Einfuhrumsatzsteuer von 19 Prozent immer erhoben und getrennt berechnet. Hinzu kommen Transport, Versicherung, Hafen- und Pruefkosten sowie Zulassung. USCar Trader vermittelt lediglich und schlaegt keine Marge auf den Fahrzeugpreis.

TÜV, Einzelabnahme, Anmeldung

Fuer die Einzelabnahme sind meist Anpassungen an der Beleuchtung noetig, etwa Nebelschlussleuchte und die Anpassung der hinteren Blinker. Das Fahrzeug wird auf Uebereinstimmung mit den europaeischen Vorschriften geprueft; ein COC-Papier oder ein Datenblatt erleichtert den Ablauf. Nach bestandener Pruefung stellt der TUEV das Gutachten aus, mit dem die Zulassungsstelle die deutschen Papiere ausgibt.

Checkliste vor dem Kauf

  • VIN pruefen und Carfax-/AutoCheck-Historie anfordern
  • Titelstatus klaeren (Clean Title, kein Salvage/Rebuilt)
  • Unterboden und Radhaeuser auf Rost pruefen, besonders bei Nordstaaten-Autos
  • Servicehistorie und Oelwechselintervalle belegen lassen
  • Beim T8 Batteriezustand und Ladefunktion testen lassen
  • Reifen, Bremsen und Luftfederung (falls verbaut) kontrollieren
  • Vollstaendigkeit der Ausstattung mit Fensteraufkleber abgleichen

FAQ zum Import

Ist der Volvo XC90 aus den USA zollfrei?

Nein. Eine generelle Zollfreiheit gibt es nicht. Der Nullsatz gilt nur bei nachweisbarem US-Ursprung; da der XC90 meist in Schweden gebaut wird, faellt in der Regel der uebliche Pkw-Zoll an. Die Einfuhrumsatzsteuer von 19 Prozent kommt immer hinzu.

Welcher XC90-Motor eignet sich am besten fuer den Import?

Der T6 bietet kraeftige Leistung ohne Hochvolttechnik und ist unkompliziert. Der T8 punktet mit Plug-in-Hybrid, verlangt aber eine Pruefung der Batterie.

Wie zuverlaessig ist der XC90?

Bei gepflegter Wartung solide. Achten Sie auf Kompressor, Wasserpumpe und beim T8 auf den Batteriezustand.

Hat der US-XC90 sieben Sitze?

Fast alle US-Exemplare sind Siebensitzer; in hoeheren Linien gibt es auch sechssitzige Varianten mit Einzelsitzen.

Muss die Beleuchtung umgeruestet werden?

Ja, in der Regel sind Anpassungen an Blinkern und Nebelschlussleuchte fuer die deutsche Zulassung noetig.

Wie lange dauert der Import?

Von Kauf bis Zulassung sind je nach Transport und Terminen meist mehrere Wochen einzuplanen.

Kann ich die Historie des Fahrzeugs pruefen?

Ja, ueber VIN und Carfax/AutoCheck lassen sich Vorbesitzer, Unfaelle und Serviceeintraege nachvollziehen.

Mehr Auswahl finden Sie bei Volvo im Carhub, etwa den kompakteren Volvo XC60 und den Volvo XC40. Sehen Sie sich auch aktuelle XC90 Angebote an.