Hyundai Veloster
Hyundai Veloster gebraucht aus den USA importieren
Der Veloster gehört zu den eigenwilligsten Kompaktwagen der letzten Jahre: ein Coupé-Profil, aber mit drei Türen, denn hinter der Beifahrertür sitzt eine zusätzliche, kaum sichtbare Fondtür. In den USA war das Modell weit verbreiter und dort deutlich häufiger als Turbo oder als sportliches N-Modell bestellt worden als in Europa. Wer heute einen gebrauchten Veloster sucht, findet auf dem US-Markt eine solide Auswahl in ordentlichem Zustand.

Die Generationen im Überblick
Die erste Generation (Werkscode FS) lief von 2011 bis 2017 und begründete das asymmetrische Türkonzept. Ab Werk gab es sie zunächst als Sauger, ab Modelljahr 2013 kam der Veloster Turbo dazu, der optisch durch andere Stoßfänger, Doppelendrohr und größere Räder auffiel. 2016 folgte ein leichtes Facelift mit überarbeiteter Frontpartie.
Die zweite Generation (JS) erschien für das Modelljahr 2019 auf einer steiferen Plattform, mit erwachsenerem Fahrwerk und moderner Assistenz. Ihr Höhepunkt war der Veloster N, Hyundais erster echter Hot Hatch aus der neuen N-Sportabteilung. Nach Modelljahr 2022 wurde der Veloster in Nordamerika eingestellt; der N lief als Letztes aus. Gebaut wurde die Baureihe durchgängig in Ulsan, Südkorea.
Antrieb und Motorenpalette
Basis war lange der 1,6-Liter-Gamma-Sauger mit rund 132 PS, gekoppelt an ein Sechsgang-Schaltgetriebe oder eine Sechsstufen-Wandlerautomatik. Der Veloster Turbo nutzte den aufgeladenen 1,6-Liter-Gamma-T-GDI mit je nach Jahrgang etwa 186 bis 201 PS, wahlweise mit Handschaltung oder Doppelkupplung. Das sportliche Herzstück ist der Veloster N mit 2,0-Liter-Turbo (Theta) und rund 250 PS, im Performance-Paket 275 PS, zunächst nur mit Sechsgang-Handschaltung, später auch mit Achtgang-Nass-DCT. Angetrieben werden ausschließlich die Vorderräder; ein mechanisches Sperrdifferenzial gehört beim N zum Performance-Paket.
Welche Ausstattung sich lohnt
Im US-Bestand tauchen die Linien Base, Turbo, Turbo R-Spec und Turbo Ultimate auf, dazu die eigenständige N-Variante. R-Spec bedeutete straffere Abstimmung und Handschaltung, Ultimate brachte Navigation, Leder, Head-up-Display und Assistenzsysteme. Karosserisch bleibt es immer beim dreitürigen Fließheck; Cabrio oder Stufenheck gab es nicht. Farblich sind die US-Autos oft kräftig lackiert, Racing Red, Sunflower und das N-typische Performance Blue sind häufig.
Gebrauchtangebot in den USA
Der amerikanische Gebrauchtmarkt bietet vor allem Fahrzeuge der Baujahre 2013 bis 2022. Basis- und Turbo-Modelle sind reichlich vorhanden und meist mit moderaten bis mittleren Laufleistungen unterwegs, viele als gepflegte Erst- oder Zweitwagen. Der Veloster N ist seltener und wird von Enthusiasten gehalten, hier lohnt der Blick auf Trackday-Historie und Reifenverschleiß. Rostarme Fahrzeuge stammen typischerweise aus den südlichen und westlichen Bundesstaaten.
Für wen sich der Import lohnt
Interessant ist der Import für Fahrer, die einen charakterstarken, seltenen Kompaktwagen suchen, den man in Deutschland nur schwer findet, besonders den N. Wer ohnehin auf ein individuelles Fahrzeug mit US-Ausstattung Wert legt, bekommt hier ein bezahlbares Coupé-Alternativkonzept. Für reine Alltagspendler ohne Faible fürs Besondere gibt es günstigere Wege; der Reiz liegt klar im Charakter.
Technische Daten im Überblick
| Karosserie | Dreitüriges Fließheck (Kompaktklasse) |
| Generationen | FS (2011–2017), JS (2019–2022) |
| Motor Basis | 1,6 l Gamma Saugbenziner, ca. 132 PS |
| Motor Turbo | 1,6 l Gamma T-GDI, ca. 186–201 PS |
| Motor Veloster N | 2,0 l Theta Turbo, ca. 250 / 275 PS |
| Getriebe | 6-Gang manuell, 6-Stufen-Automatik, 7-/8-Gang-DCT |
| Antrieb | Frontantrieb |
| 0–100 km/h (N) | ca. 5,6–6,0 s |
| Länge | ca. 4,25 m |
| Leergewicht | ca. 1.250–1.430 kg |
| Tankinhalt | ca. 50 l |
| Kofferraum | ca. 320–440 l |
| Sitzplätze | 4 |
| Bauort | Ulsan, Südkorea |
Zuverlässigkeit: bekannte Problemzonen
Der Veloster gilt insgesamt als robust, hat aber baureihentypische Themen. Bei den älteren Theta- und teils Gamma-Motoren gab es in den USA Rückrufaktionen und erweiterte Garantien rund um Pleuellager und Motorschäden; ein sauberer Ölwechselnachweis und die Prüfung, ob offene Rückrufe erledigt sind, sind hier Pflicht. Die Trockenkupplung des frühen Doppelkupplungsgetriebes kann bei viel Stop-and-go ruckeln. Beim N sind Bremsen, Reifen und Kupplung Verschleißteile, die bei sportlicher Nutzung schnell fällig werden. Sonst sind Elektronik und Verarbeitung unauffällig.
USA- und EU-Ausführung im Vergleich
US-Fahrzeuge haben abweichende Beleuchtung (rote statt gelber Blinker hinten, andere Scheinwerfercharakteristik), Meilentachos und teils andere Assistenzumfänge. Motorisch entsprechen Turbo und N weitgehend den europäischen Pendants, kleinere Softwarestände und Abgasnormen unterscheiden sich. Infotainment ist auf den US-Markt zugeschnitten, Radio-Frequenzraster und Navigationskarten müssen angepasst werden.
In sieben Schritten zum eigenen US-Import
Zunächst Auswahl des passenden Fahrzeugs und Klärung von Ausstattung und Zustand. Danach VIN- und Ursprungscheck: Die Fahrgestellnummer verrät Baujahr und Werk und ist für die spätere Zolleinstufung entscheidend. Die Kaufabwicklung läuft abgesichert über Treuhand, anschließend folgt der Seetransport per Containerverladung ab einem US-Hafen. In Europa erfolgt die Verzollung, danach die technische Abnahme bei TÜV oder DEKRA im Rahmen einer Einzelabnahme nach §21 StVZO, zuletzt die Zulassung bei der Behörde.
Zoll, Steuern und Kosten verstehen
Kurz gefasst: 0 % Einfuhrzoll gibt es nur bei nachweisbarem US-Ursprung (VIN/Werk) – die Einfuhrumsatzsteuer von 19 % fällt in jedem Fall an.
Da der Veloster in Südkorea gebaut wird, richtet sich der EU-Einfuhrzoll nach dem tatsächlichen Herstellungsursprung; ein pauschaler Nullsatz gilt hier nicht automatisch, sondern nur bei nachweisbarem US-Ursprung über die VIN, was bei diesem Modell die Ausnahme ist. Der reguläre Kfz-Einfuhrzoll wird auf den Fahrzeugwert zuzüglich Fracht berechnet. Getrennt davon fällt in Deutschland immer die Einfuhrumsatzsteuer von 19 Prozent an. Hinzu kommen Transport, Umschlag, Versicherung, Abnahme und Zulassung. USCar Trader vermittelt neutral und erhebt keine Fahrzeugmarge.
TÜV und Zulassung in Deutschland
Für die Einzelabnahme sind meist Anpassungen der Beleuchtung nötig: gelbe hintere Blinker beziehungsweise entsprechende Umcodierung, Nebelschlussleuchte und teils Scheinwerfer mit europäischer Zulassung. Ein km/h-Tacho ist erforderlich, was bei modernen digitalen Instrumenten oft per Umstellung im Menü gelingt. Nach bestandener Abnahme werden Datenblatt und Papiere ausgestellt, dann folgt die reguläre Zulassung.
Die Kauf-Checkliste
- VIN prüfen und mit den Fahrzeugdaten abgleichen
- Fahrzeughistorie über Carfax oder AutoCheck einsehen
- Rost an Unterboden und Radläufen ausschließen (bevorzugt Südstaaten-Fahrzeuge)
- Servicenachweise und erledigte Rückrufe kontrollieren
- Titelstatus prüfen (Clean Title, kein Salvage/Rebuilt)
- Beim N Kupplung, Bremsen und Reifen sowie mögliche Trackday-Nutzung bewerten
- Getriebeverhalten (DCT) im Test auf Ruckeln prüfen
Fragen und Antworten
Ist der Veloster N auch als Automatik verfügbar?
Ja, spätere N-Modelle gab es mit einem Achtgang-Nass-Doppelkupplungsgetriebe; frühe Baujahre waren reine Handschalter.
Warum wird der Veloster als neutral eingestuft?
Weil er in Südkorea gebaut wird. Der Einfuhrzoll hängt vom Herstellungsort ab, ein pauschaler Nullsatz für US-Ware greift hier nicht.
Fällt die Einfuhrumsatzsteuer immer an?
Ja, die 19 Prozent Einfuhrumsatzsteuer werden bei der Einfuhr grundsätzlich fällig, unabhängig vom Zollsatz.
Wie sieht es mit Ersatzteilen aus?
Viele Verschleiß- und Motorteile sind mit den weltweit verkauften Modellen kompatibel und über Hyundai sowie den Zubehörmarkt gut verfügbar.
Bekomme ich problemlos den TÜV?
Mit fachgerechter Beleuchtungsanpassung und vollständigen Unterlagen ist die Einzelabnahme in aller Regel gut machbar.
Welches Baujahr ist empfehlenswert?
Fahrzeuge ab der zweiten Generation (2019+) bieten modernere Technik; wer den Klassiker sucht, findet auch bei der ersten Generation gepflegte Turbos.
Ist der Veloster alltagstauglich?
Ja, dank Fließheck und praktischer Fondtür ist er alltagstauglicher als ein reines Coupé, bleibt aber ein kompaktes Vier-Sitzer-Konzept.
Mehr Modelle finden Sie im Hyundai im Carhub. Wenn Ihnen der sportliche Kompaktcharakter gefällt, lohnt auch ein Blick auf den Hyundai Elantra GT, den Volkswagen Golf GTI oder den Honda Civic Hatchback. Aktuelle aktuelle Veloster Angebote sehen Sie in der Fahrzeugsuche.